Scelti per voi

rosso venexiano
 
 Autori consigliati: 
 
 
 
 

 
 
 

Login/Registrati

Commenti

Sostieni l'associazione

iscrizioni
 
 

Nuovi Autori

  • Leonora Lusin
  • cucu
  • Manuel Crispo
  • solealleotto
  • marieaime

'A pecora nera

Se non fosse per le pecore nere che vivacizzano il tutto,
il mondo sarebbe mortalmente bianco.
Giovanna Balsamo

'A pecora nera

Me chiammate pecora nera e j' me n'avvanto,
pecchè nun songo comm'â tutte quante.
Mentre vuje facite sfoggio 'e lana janca,

j' songo 'a macchia nera mmiez'ô branco.
Purtate 'ncuollo tutte 'a stessa tinta:
ma dint'ô gregge ve sentite variupinte.

Ve frusciate purtanne 'ngiro 'nu manto maje diverso,

e facite eternamente 'o stesso verzo.
Belate 'ncoro d'â matina 'nfino 'a sera
e po' chiammate a mme pecora nera?
Giovanna Balsamo

Traduzione

Mi chiamate pecora nera e io
me ne vanto,
perchè non sono come tutti
quanti.
Mentre voi fate sfoggio di lana bianca,
io sono la macchia nera in mezzo al branco.
Indossate tutte la stessa
tinta:
ma nel gregge vi sentite
variopinte.
Vi vantate portando in giro un manto mai diverso
e fate eternamente lo stesso
verso.
Belate in coro dalla mattina fino alla sera
e poi chiamate me pecora
nera?

Cerca nel sito

Calendario 2017 di Rosso Venexiano

clicca sull'immagine
per scaricare il calendario

Cerca per...

Sono con noi

Ci sono attualmente 3 utenti e 1446 visitatori collegati.

Utenti on-line

  • Antonio.T.
  • ferry
  • Gianluca Zanella