Scritto da © Silvia De Angelis - Mer, 27/10/2010 - 07:08
Virgilio Giotti - dialetto triestino
Di origine triestina questo autore per molto tempo fu impegnato lavorativamente come agente di commercio. Presumibilmente, ma non se ne ha la certezza, sembra frequentasse un gruppo di intellettuali fiorentini e che partecipasse al gruppo vociario.
Esordì con la sua opera “Piccolo canzoniere in dialetto triestino”, cui fecero seguito “Caprizzi canzonete e Storie” ed altri testi che il poeta sottopose a rigorose elaborazioni.
»
- Blog di Silvia De Angelis
- 5 comments
- 6219 letture
- Commenti
Scritto da © Silvia De Angelis - Lun, 25/10/2010 - 07:07
Er chierichetto (Dialetto romanesco)
Quanno ariveno le feste commandate er paroco
de 'sta diocesi fra 'na parabbola e 'na predica
fa venì er latte a le ginocchia a tutti li fedeli
»
- Blog di Silvia De Angelis
- 5 comments
- 2070 letture
- Commenti
Scritto da © Silvia De Angelis - Mer, 20/10/2010 - 07:39
Er compleanno (Dialetto romanesco)
»
- Blog di Silvia De Angelis
- 5 comments
- 38459 letture
- Commenti
Scritto da © taglioavvenuto - Mar, 19/10/2010 - 18:54
Na cunnata - Napoletano (Rione Sanità)
A luna
tu a guard
è china de pertuse
ce puoi vedè
»
- Blog di taglioavvenuto
- 9 comments
- 1858 letture
- Commenti
Scritto da © taglioavvenuto - Mar, 19/10/2010 - 17:29
E mi non - Romagnolo di Rimini
E mi non
finché un è mort
l’ha fatt
e falegnem
»
- Blog di taglioavvenuto
- 4 comments
- 1800 letture
- Commenti
Scritto da © dani-bo - Lun, 18/10/2010 - 21:58
L'orologio a cucù - di Trilussa (traduzione dal romano al comasco)
»
- Blog di dani-bo
- 4 comments
- 5943 letture
- Commenti
Scritto da © live4free - Lun, 18/10/2010 - 09:19
L'acqua (dialetto napoletano)
Nun saccio 'cchiù 'nu scuorno
nun tengo 'cchiù 'nu poco 'e orgoglio
Sta 'mpazzenne chesta capa
sta scuppianne chistu core
Nun trovano 'cchù pace l'uocchie
»
- Blog di live4free
- 2 comments
- 8672 letture
- Commenti
Scritto da © Silvia De Angelis - Lun, 18/10/2010 - 07:23
I dialetti campani
[img_assist|nid=8866|title=|desc=|link=popup|align=left|width=131|height=200]La lingua napoletana influenza gran parte dei dialetti della Regione Campania, donandole, con la sua particolare caden
»
- Blog di Silvia De Angelis
- 4 comments
- 5639 letture
- Commenti
Scritto da © Franca Figliolini - Dom, 17/10/2010 - 07:59
Romanesca (A H., pe' ride)
Aho, te lo ricordi?
Se n'annavamo 'nzieme pe' le strade antiche,
'sti quattro sassi che fanno bella Roma.
Me dicevi:
»
- Blog di Franca Figliolini
- 9 comments
- 1513 letture
- Commenti
Scritto da © naida santacruz - Sab, 16/10/2010 - 09:47
Nu' vecchio'
»
- Blog di naida santacruz
- 2 comments
- 2055 letture
- Commenti