Scritto da © Manuela Verbasi - Lun, 10/05/2010 - 14:43
© naranya
Era ‘ncantevole 'dda sira,
quarcchicosa di magicu
quarcchicosa di maravigliusu.
I sò occhi brillavanu,
parianu du stiddi
u sò cori battia,
i sò spaddi trimavanu.
Suli ‘ncapu a lu mari
la pigghiavu pi la manu.
Era accussì bedda 'dda sira
paria quarcchicosa di santu
quarcchicosa comu 'na Madonna
'na madonna ‘nmezzu u coru
un coru d’angili ca cantava 'na lodi
a la vita
all'amuri
Paria 'na Madonna
'na Madonna vicinu lu mari
la visioni di 'na Santa
ca d'amuri mi fa cantari.
Grazie Papà
traduzione
Era incantevole quella sera
qualcosa di magico
qualcosa di meraviglioso.
I suoi occhi brillavano
parevano due stelle,
il suo cuore batteva,
le sue spalle tremavano,
Sole (soli) in cima al mare
la prendevo per mano.
Era così bella quella sera
sembrava qualcosa di santo
qualcosa come una Madonna
una madonna in mezzo ad un coro
un coro di angeli che cantava una lode
alla vita
all'amore
sembrava una Madonna
una Madonna vicino al mare
la visione di una Santa
»
- Versione stampabile
- Login o registrati per inviare commenti
- 2185 letture