Scritto da © Giuseppina Iannello - Mer, 07/03/2012 - 17:56
J.W.Goethe - Ein grauer, trüber Morgen / Un grigio e fosco mattino
Ein grauer, trüber Morgen
Bedeckt mein liebes Feld,
Im Nebel tief verborgen
Liegt um mich her die Welt.
»
- 2 comments
- 2796 letture
- Commenti
Scritto da © Giuseppina Iannello - Sab, 25/02/2012 - 09:42
Il ritorno di una Santa
»
- 2 comments
- 937 letture
- Commenti
Scritto da © Giuseppina Iannello - Dom, 12/02/2012 - 14:54
J.W.Goethe - Der Abschied / L'addio
Laß mein Aug den Abschied sagen,
Den mein Mund nicht nehmen kann!
Schwer, wie schwer ist er zu tragen!
»
- 2 comments
- 4448 letture
- Commenti
Scritto da © Giuseppina Iannello - Mer, 08/02/2012 - 19:09
La mia identità
E dunque, risalendo al primo incontro, vi voglio spiegare alcune cose, che riguardano la mia identità:
Per quanti hanno creduto nel mio volto, non alla coreografia, volta all'inganno, io fui Rita da Cascia, giovane martire assassinata con ventuno colpi.
»
- 2 comments
- 845 letture
- Commenti
Scritto da © Giuseppina Iannello - Dom, 05/02/2012 - 19:12
L'Essenza del mio nome
Io che vi parlo e ascolto, miei lettori,
Sono la Santa che visse in quarantena, per far sapere al mondo d'esser viva... E
che morir si può... Ma non si deve.
»
- 2 comments
- 984 letture
- Commenti
Scritto da © Giuseppina Iannello - Sab, 04/02/2012 - 09:49
J.W.Goethe - Im Herbst 1775 / Nell'autunno 1775
Fetter grüne, du Laub.
Das Rebengeländer
Hier mein Fenster herauf.
Gedrängter quillet,
»
- 3 comments
- 4831 letture
- Commenti
Scritto da © Giuseppina Iannello - Ven, 03/02/2012 - 15:21
Canzoncina per due innamorati, Valentino e Genoveffa
Valentino, Valentino...
Stai sul palmo della mano...
Il passato, e il dì lontano,
»
- 2 comments
- 1306 letture
- Commenti
Scritto da © Giuseppina Iannello - Dom, 29/01/2012 - 09:38
J.W.Goethe - Jägers Nachtlied / Canto Notturno
Im Felde schleich ich still und wild,
Lausch mit dem Feuerrohr,
Da schwebt so licht dein liebes Bild,
Dein süßes Bild mir vor.
Lausch mit dem Feuerrohr,
Da schwebt so licht dein liebes Bild,
Dein süßes Bild mir vor.
»
- 2 comments
- 1710 letture
- Commenti
Scritto da © Giuseppina Iannello - Mar, 24/01/2012 - 16:36
Il senso della vita
Il senso oltre la soglia?
Non è quel punto che rimase
inerme, afflitto dal quel peso
»
- 12 comments
- 1004 letture
- Commenti
Scritto da © Giuseppina Iannello - Lun, 23/01/2012 - 10:13
Dionilla racconta: Viaggio di andata
Il treno si fermò... Denise salì per prima, con quell'aria da ragazzina spigliata, che non le era congeniale. Restavo con la mamma, entrambe alquanto a disagio. La mamma, sebbene avesse soltanto quarant'anni, aveva una costituzione debole e il fisico appesantito dai molti dispiaceri.
Ciononostante, mi prese per mano, cercando di darmi quella sicurezza che era nello spirito, ma non nel suo fragile cuore. Qualcuno ci notò: “Prego, signore,” e ci dava la mano “Dionilla, allunga il passo.” Ci, trovammo, così sulla vettura.
La mamma ringraziò, dicendo: “La ringraziamo tanto; le confesso che ero un po' spaurita, per le ragazze.”
Ciononostante, mi prese per mano, cercando di darmi quella sicurezza che era nello spirito, ma non nel suo fragile cuore. Qualcuno ci notò: “Prego, signore,” e ci dava la mano “Dionilla, allunga il passo.” Ci, trovammo, così sulla vettura.
La mamma ringraziò, dicendo: “La ringraziamo tanto; le confesso che ero un po' spaurita, per le ragazze.”
»
- 3 comments
- 1017 letture
- Commenti